De forma genérica el Pleno es cuando están todos los miembros reunidos y las Comisiones no tienen pq estar formadas por todos. Por ejemplo, en un Ayuntamiento el Pleno lo forman todos los concejales y una Comisión de Gobierno está formada sólo por los concejales con delegaciones. Espero haberte aclarado algo.
Saludos.