Hola, Paqui.
Hoy me ha dicho un compañero de qué se trata:
Imagino que te debes presentar en Catalunya. Como debe justificarse conocimientos de catalán, puede que la documentes (D) o la realices (R). Hay casos en que se marcaron las dos casillas en la instancia.
Saludos.